numai Rezultatul - traduse în limba română - exemple engleza, context Reverso
Suntem convinși putem face progrese ireversibile în lunile următoare evitând în același timp orice măsuri care ar avea drept rezultat o mai mare decât în diviziune între statele membre.
Suntem convinși că putem realiza progrese ireversibile în lunile următoare, evitând în același timp, orice măsuri care ar putea duce doar la o consolidare a împărțit între statele membre.
Aceasta ar putea avea ca rezultat doar în legalizarea odinioară unitățile Armatei de Eliberare din Kosovo și structurile care continuă să semene fărădelegii sub perdeaua de fum așa-numitul Corpul de Protecție a Kosovo.
Această linie poate duce doar la legalizarea structurilor fostei Armate de Eliberare a Kosovo, care continuă să creeze fărădelege sub masca așa-numitul Corpul de Protecție a Kosovo.
acțiuni energice, cum ar fi impunerea de sancțiuni sau, mai rău încă, folosind forța armată sub pretextul prevenirii conflictelor armate, va avea ca rezultat doar în agravând litigiului.
Utilizarea forței, cum ar fi impunerea de sancțiuni sau, mai rău, utilizarea forțelor armate sub pretextul prevenirii conflictelor armate, nu poate conduce decât la o adâncire a litigiului.
O creștere ar putea avea ca rezultat foarte bine numai într-o creștere a sarcinii aferente acelor state membre care achita integral și la timp.
Această creștere ar putea duce la o creștere într-o povară corespunzătoare a acelor state membre care plătesc contribuțiile lor cu promptitudine și în întregime.
Cu alte cuvinte, orice recomandare privind conflictul de legi poate avea ca rezultat doar în utilizarea unui criteriu uniform să fie aplicat, care, la rândul său, duce la aplicarea unei anumite legi.
Cu alte cuvinte, orice recomandare privind conflictul de legi poate duce doar la alegerea unui criteriu uniform, care, la rândul său, va conduce la utilizarea unor drepturi specifice.
Ca rezultat doar 7 din cele planificate 65 de raioane au fost stabilite, implicând costuri operaționale reduse în mod semnificativ.
Rezultatul a fost un total de 7 raioane în loc de 65 planificate și costurile operaționale semnificativ reduse.
Litigiile cu privire la privilegiu și prioritate ar avea ca rezultat doar într-un eșec de a atinge obiectivele de mai mare transparență și responsabilitate.
Litigiile privind primatul vechimii și va duce doar la eșecul încercărilor de a realiza o mai mare transparență și o contabilitate.
Acest rezultat diferă doar puțin de la prima evaluare.